<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Volgograd Academy of the Ministry of the Interior of Russia</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Volgograd Academy of the Ministry of the Interior of Russia</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ВЕСТНИК ВОЛГОГРАДСКОЙ АКАДЕМИИ МВД РОССИИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2074-8183</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">88083</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>КОНСТИТУЦИОННОЕ И АДМИНИСТРАТИВНОЕ ПРАВО</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>CONSTITUTIONAL AND ADMINISTRATIVE LAW</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>КОНСТИТУЦИОННОЕ И АДМИНИСТРАТИВНОЕ ПРАВО</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">SEPARATE ISSUES, ARISING DURING CONCLUDING STATE CONTRACTS IN ACCORDANCE WITH THE RUSSIAN FEDERATION LAW ON THE CONTRACT SYSTEM OF THE FEDERAL AND MUNICIPAL PROCUREMENT OF GOODS WORKS AND SERVICES</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ОТДЕЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ, ВОЗНИКАЮЩИЕ ПРИ ЗАКЛЮЧЕНИИ ГОСУДАРСТВЕННЫХ КОНТРАКТОВ В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ О КОНТРАКТНОЙ СИСТЕМЕ В СФЕРЕ ЗАКУПОК ТОВАРОВ, РАБОТ, УСЛУГ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ГОСУДАРСТВЕННЫХ И МУНИЦИПАЛЬНЫХ НУЖД</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Жемчужников</surname>
       <given-names>Антон Алексеевич </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Жемчужников</surname>
       <given-names>Антон Алексеевич </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Волгоградской академии МВД России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Волгоградской академии МВД России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2017-06-25T00:35:14+03:00">
    <day>25</day>
    <month>06</month>
    <year>2017</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2017-06-25T00:35:14+03:00">
    <day>25</day>
    <month>06</month>
    <year>2017</year>
   </pub-date>
   <issue>2</issue>
   <fpage>17</fpage>
   <lpage>21</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2017-06-06T00:35:14+03:00">
     <day>06</day>
     <month>06</month>
     <year>2017</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2017-06-15T00:35:14+03:00">
     <day>15</day>
     <month>06</month>
     <year>2017</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://va-mvd.editorum.ru/en/nauka/article/88083/view">https://va-mvd.editorum.ru/en/nauka/article/88083/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В настоящей статье автор исследует некоторые условия, в том числе существенные, заключения государственных (муниципальных) контрактов. Выявлены отдельные позиции, на которые следует обращать внимание при заключении государственного (муниципального) контракта, спорные положения, содержащиеся в действующем законодательстве о контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд. Делается акцент на отсутствии в законе условий о снижении цены контракта на размер налога на добавленную стоимость в том случае, если победитель торгов освобожден от его уплаты. Для устранения данной коллизии предлагается внести изменения в ст. 34 Федерального закона «О контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд» от 5 апреля 2013 г. № 44-ФЗ, согласно которым в случае применения исполнителем (подрядчиком) специального налогового режима, предполагающего его освобождение от уплаты налога на добавленную стоимость, цена контракта должна снижаться на соответствующую величину.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>In this article the author examines some conditions, including significant ones, for concluding state (municipal) contracts, elicits separate positions that are to be considered when concluding a state (municipal) contract and contentious dispositions in the current law on the contract system of the federal and municipal procurement of goods, works and services. The article emphasizes absence of any provisions in the law regarding contract price reduction by VAT amount in case a tender winner is subject to VAT exemption. To eliminate the problem it is advised to alter article 34 of the Law on the Contract system in such a way that if the contractor is subject to a special taxation treatment, involving VAT exemption, the contract price is to be reduced accordingly.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>государственный контракт</kwd>
    <kwd>снижение цены контракта</kwd>
    <kwd>существенные условия государственного контракта</kwd>
    <kwd>налог на добавленную стоимость</kwd>
    <kwd>пени</kwd>
    <kwd>штраф</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>state contract</kwd>
    <kwd>contract price reduction</kwd>
    <kwd>significant conditions of a state contract</kwd>
    <kwd>VAT</kwd>
    <kwd>delay interest</kwd>
    <kwd>fine</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list/>
 </back>
</article>
