Интертекстуальность, понимаемая как взаимодействие текстов, средство текстообразования, является свойством любого текста. В данной статье рассматривается реализация указанного свойства в предназначенном для обучения учебно-научном юридическом тексте, выступающем как продукт разновидности институционального дискурса. На примерах из профильных учебных пособий доказывается необходимость для получения полноценного нового знания апеллирования к источникам в виде цитирования, ссылок, сносок, прецедентных текстов, прецедентных имен. Автором также подчеркивается способствование интертекстуальности через расширение смыслового поля текста, обеспечение дополнительной информацией обогащению сознания обучаемого.
intertextuality, intertext, the legal educational - scientific text, indicator of intertextuality, интертекстуальность, интертекст, учебно-научный юридический текст, маркеры интертекстуальности
1. Аликаев Р. С., Карчаева С. Х. Дискурсивность научной монографии // Вестник Северо-Осетинского государственного университета им. К. Л. Хетагурова. Общественные науки. 2010. № 1. С. 143-152.
2. Арнольд И. В. Семантика. Стилистика. Интертекстуальность: сб. ст. СПб., 1999.
3. Барт Р. От произведения к тексту // Избр. раб. Семиотика. Поэтика. М., 1989.
4. Бахтин М. М. К методологии литературоведения. In., 1974. М., 1975. С. 206, 207.
5. Гражданский процесс: учебник / под ред. П. М. Филиппова. Волгоград, 2012.
6. Караулов Ю. Н. Русский язык и языковая личность. М., 1987.
7. Кристева Ю. Бахтин, слово, диалог, роман // Вестник Московского ун-та. Сер. 9: Филология. 1995. № 1.
8. Лотман Ю. М. Культура и взрыв. М., 1992.
9. Прокурова Н. С. Вопросы права и психологии в русской литературе: к курсу «Русский язык. Культура речи»: учеб. пособие. Волгоград, 2004.
10. Трудовое право: учебник / под ред. С. Б. Цветкова. Волгоград, 2002.
11. Чернявская В. Е. Текст как интердискурсивное событие // Текст - Дискурс - Стиль: сб. науч. ст. СПб, 2004. С. 33-41.
12. Чуфаровский Ю. В. Психология оперативно-разыскной и следственной деятельности: учеб. пособие. М., 2006.